Characterization of oncohistone H2B variants in Schizosaccharomyces pombe reveals a key role of H2B monoubiquitination deficiency in genomic instability by altering gene expression | Inested